Ansage-Texte

Schritt 4 von 5:

Nachfolgend können Sie die Vorgaben zusammenstellen, die wir für die Produktion Ihrer individuellen Mailbox-Ansage benötigen. Selbstverständlich können Sie auch Ihren eigenen Text kreieren.

Wichtiger Hinweis: Texte in englischer Sprache werden ausschließlich von Sabine gesprochen!

Text 1 Herzlich Willkommen in der Mailbox von Vorname / Name / Firma…………………………….
Im Moment ist Frau / Herr……………………………persönlich nicht erreichbar.
Bitte hinterlassen Sie nach dem Signalton Ihren Namen und Ihre Telefonnummer.
Sie / er ruft Sie dann gerne zurück. Vielen Dank und auf Wiederhören
Text 2 Hallo und Willkommen in der Handybox von Vorname / Name / Firma………………………………………………………………….
Frau / Herr…………………………………… ist im Moment für ihre / seine Kunden unterwegs.
Bitte seien Sie deshalb so freundlich und hinterlassen nach dem Signalton Ihre Nachricht.
Sie / er ruft Sie dann schnellstmöglich zurück.
Herzlichen Dank.
Text 3 Hallo und herzlich Willkommen in der persönlichen Mobilbox von Vorname / Name / Firma…………………………….
Welcome to the voicemailbox of Vorname / Name / Firma…………………………….
Frau / Herr…………………………….kann Ihren Anruf im Moment nicht persönlich entgegennehmen.
Sie / er freut sich jedoch, wenn Sie ihr / ihm nach dem Signal eine Nachricht hinterlassen
und ruft Sie schnellstmöglich zurück. Vielen Dank und auf Wiederhören.
Mr./ Mrs…………………………….cannot answer your call at the moment.
Please leave her / him your message after the tone. She / he will call you back as soon as possible.
Thank you very much and good bye.
Text 4 Welcome to the voicemailbox of Vorname / Name / Firma………………………………..
At the moment Mrs. / Mr………………………………..is not available.
Please be so kind and leave her / him your message after the signal.
She / he will call you back shortly.
Thank you for your understanding and good bye.
Text 5 Herzlich Willkommen in der Mailbox von Vorname / Name / Firma …………………………
Vom Datum ……………………… bis einschließlich Datum …………………..
befindet sich Frau / Herr………………………………………………… im wohlverdienten Urlaub.
Bitte seien Sie so freundlich und hinterlassen Sie nach dem Signalton Ihre Nachricht.
Frau / Herr………………………………………… ruft Sie nach ihrer / seiner Rückkehr zuverlässig zurück.
Vielen Dank.
Text 6 Guten Tag und Willkommen in der Voicemailbox von Vorname / Name / Firma………………………
Frau / Herr……………………………… befindet sich im Moment in einer Kundenberatung
und steht Ihnen zu einem späteren Zeitpunkt gerne wieder persönlich zur Verfügung.
Bitte seien Sie so freundlich, ihr / ihm nach dem Signalton eine Nachricht zu hinterlassen.
Frau / Herr……………………… setzt sich dann gerne mit Ihnen in Verbindung.
Vielen Dank und auf Wiederhören.
Text 7 Guten Tag und herzlich Willkommen in der Sprachbox von Vorname / Name / Firma……………………………..
Frau / Herr ……………………………………… ist zur Zeit für ihre / seine Kunden unterwegs
und kann daher Ihren Anruf nicht persönlich entgegennehmen.
Sie / er ruft Sie jedoch gerne zurück, wenn Sie ihr / ihm nach dem Signalton
Ihre Nachricht mit Namen und Rückrufnummer hinterlassen.
Vielen Dank und auf Wiederhören .
Text 8 Ihr eigener Text. (Bitte bei der Bestellung im Formular angeben)

…von Profis für Profis!